parādīt

Darbības vārds tezaurs.lv ↗
Nozīmes

1. dot vai ļaut apskatīt, skatoties iepazīt (ko); rādot padarīt (ko) redzamu, saskatāmu

„— Bille paplēta plaukstu un parādīja naudu."

„Apstājies nekavējoties viņam parādīju savu skaisto zelta zvaigzni, kuru man piešķīra štata senators kā savam palīgam likumdošanas jautājumos."

„Ja jūs atnāksit vēl kādreiz, es jums parādīšu fotogrāfijas."

2. Pievērst (kāda) uzmanību (kam), norādīt (uz ko), parasti ar žestu

„Jēkabs pagāja sānis un ar izstieptu roku parādīja uz Evu."

3. Atrast iespēju, izdevību pierādīt, apliecināt (kādam) savas spējas

„Tad inspektors parādīs, ko spēj."

4. Atrast iespēju, izdevīgu gadījumu atriebties, atmaksāt (kādam)

„Es jums visiem vēl parādīšu!"

5. dot iespēju iepazīt, noskatīties (skatuves mākslas darbu vai kinofilmu); izrādīt (3)

„Vakarā nofilmēto parādīja arī Latvijas TV."

6. Rādot darīt zināmu, saprotamu (ko), rādot pamācīt (ko)

„Tu man solīji šodien parādīt, kā pareizi jāmēra kuģa ātrums."

„– Vecmāmiņ, parādi man, kā var nopīt vainadziņu!"

„— Es tev parādīšu vienu paņēmienu, aizteci pēc rapieriem!"

7. būt par cēloni tam, ka (kas) kļūst zināms, saprotams, atklājas, tiek pierādīts

„Zīmes uz akmeņiem kā fotogrāfijas parādīs visu gavilnieces piedzīvoto."

8. Atrast, uzrādīt (kādu vai ko no kāda kopuma)

„Parādiet kaut vienu valsti, kurā ir aizliegts nodarboties ar sportu."

9. ar savu izturēšanos, rīcību, runu izpaust un padarīt uztveramu (piemēram, psihisku stāvokli, attieksmi); izrādīt (2)

„Rūķu Rūķis parādīja stingru raksturu un pateica, ka atgriešanās nenotiks."

„Tad cilvēki vēlreiz parādīja prāta spējas un pierīkoja otru kāpsli augstāk par pirmo."

„Labs skolotājs, var gūt panākumus mākslās, parādīt savu cilvēcību."

10. Attēlot, atveidot (mākslas darbā)

„Jau latviska Rīga spilgti parādīta Pāvila Rozīša romānā« Ceplis»."

„Seriāls parādīs mūsdienu Pelnrušķītes stāstu, kurā jauna sieviete mēģinās veidot attiecības ar Holivudā atzītu zvaigzni."

11. padarīt uztveramu informāciju par noteiktu fizikālo lielumu (par mēraparātiem, mērierīcēm u. tml.)

„Drīz vien meklēšanas programma parādīja rezultātu."

„Google TV sameklēs video un raidījumus, kas atbilst mūsu vēlmēm un parādīs rezultātus."